Camilo Bogoya, Sebastián García, Santiago Uhía (dir.), Miscelánea Colombia. Poéticas, vituperios y polémicas en torno a la literatura colombiana contemporánea. L’entre-deux, 11 (2), juin 2022L’entre-deux, 11 (2), juin 2022


 

 
Permítasenos esclarecer aquí el curioso pacto de lectura que supone el título de la presente obra.
Había, hay quizás todavía, en Colombia como seguramente en muchos otros lugares del mundo, un tipo de comercio, la “Miscelánea”, fundamentalmente diferente del supermercado de cadena. El supermercado de
cadena supone un ordo, una disposición minuciosamente razonada, exhaustiva y universalista : se busca ofrecer todos los productos necesarios, clasificados por secciones, en una configuración que no varía sustancialmente
de una sucursal a otra, de una ciudad a otra, de un país a otro. La tienda de barrio, la Miscelánea, es en cambio pura contingencia : se ofrece lo que hay, lo que no se perdió por el camino, lo que se trajo a través de un sistema de distribución que es a menudo una suma de epopeyas anónimas.
Frente al cosmos que impone el almacén de cadena, la Miscelánea aparece como una heterotopía. En sus estanterías se exhiben yuxtaposiciones imposibles, impensables, sin ser completamente aleatorias. La Miscelánea es en cierto sentido la realización concreta, espacial, de esas enumeraciones caóticas tan preciadas por el Borges del Aleph o de la Enciclopedia china que trastornó a Foucault.
Este dossier quisiera ser una Miscelánea. Quizás haya en la Miscelánea, como en las enumeraciones caóticas de la literatura, una imagen más fidedigna de lo real. O un mayor potencial de desestabilización ontológica.
O quizás nada de eso. En la Miscelánea no siempre se encuentra lo que se desea, pero muchas veces se desea lo que se encuentra.

 

Sommaire

Presentación
Camilo BOGOYA et Sebastián GARCÍA et Santiago UHÍA

Imprecación y saludo amoroso
Carolina SANÍN

Divagaciones al margen de una intervención de Carolina Sanín
Federico CALLE JORDÁ

Comer del muerto : las nuevas antropofagias
Juan CÁRDENAS

Antropofagia, perspectivismo e indigestión
Christian GALDÓN

Mi poética : modo en el lenguaje y resistencia
Fernando CRUZ KRONFLY

Prolongaciones de una forma. Comentarios al margen de una poética de Fernando Cruz Kronfly
Simón HENAO

En la otra tierra prometida
Antonio UNGAR

Antonio Ungar : la verdad en astillas
Daniel BALDERSTON

Narrar la experiencia en Sin remedio de Antonio Caballero
Diana DIACONU

Plumas subversivas : representaciones maricas en la literatura colombiana contemporánea
Daniel GIRALDO-WONDERS