Brice Chamouleau (dir.), Genre, sexualités et démocratie : L’avènement du public et du privé en contexte post-dictatorial. Mélanges de la casa de Velázquez, N° 50/1, 2020


 

Mélanges de la casa de Velázquez 50-1 | 2020
Genre, sexualités et démocratie :
L’avènement du public et du privé en contexte post-dictatorial

Género, sexualidades y democracia : el surgimiento de lo público y lo privado en contexto post-dictatorial
Gender, sexualities and democracy : the emergence of the public and the private in a post-dictatorial context

Ce dossier est consacré aux transitions post-dictatoriales, abordées par le genre et les sexualités. Les huit contributions s’intéressent aux contextes ibériques péninsulaires, en élargissant le regard sur le reste de l’Europe et l’Amérique latine, et reviennent surtout sur un récit bien établi sur les transitions : celui d’une ouverture des droits civils propice à l’émancipation, inclusive, quoique de manière imparfaite, en matière de genre et de sexualités. Ce volume revient sur les libérations sexuelles enracinées dans le long 68, sur les hiérarchies morales qui les ont accompagnées dans la définition des citoyennetés civiles post-dictatoriales, et réfléchit à la place des désirs et des sexualités dans la forge des horizons démocratiques, entre disciplines genrées, ordres civils et résistances subjectives.

Ce numéro, le 50e de la série, est paru à l’occasion des premières célébrations du Centenaire de la Casa de Velázquez. Il comporte donc un dossier spécial, précédé d’un éditorial de Michel Bertrand, directeur de l’établissement, qui revient sur 100 ans d’hispanisme.

Michel Bertrand
Un siècle d’hispanisme (1920-2020) [Full text]

Pierre Civil
Réflexions sur l’hispanisme à l’occasion du centenaire de la Casa de Velázquez [Full text]
 
Luis González Fernández
Algunas notas en torno a las revistas universitarias de tema hispánico en Francia [Full text]
 
Marcel Bataillon à Mexico
La conférence de 1948 sur Érasme et l’érasmisme

 
Bernard Vincent
Introduction [Full text]
 
Marcel Bataillon
Conférence de Marcel Bataillon au Colegio de Mexico, 17 juin 1948 [Full text]
Conferencia de Marcel Bataillon en El Colegio de México, 17 de junio de 1948 [Full text | translation | es]

Annexes [Full text]
 
Dossier. Genre, sexualités et démocratie
L’avènement du public et du privé en contexte post-dictatorial

 
Brice Chamouleau
Présentation [Full text]
 
Germán Labrador Méndez
Una urna puede ser el mejor preservativo [Full text]
Porno-política y tecno-democracia en la transición española, entre el destape y la Constitución
Une urne peut être le meilleur préservatif. La porno-politique et la technodémocratie dans la transition espagnole, entre le destape et la Constitution
A ballot box can be the best condom. Porn-politics and techno-democracy in the Spanish transition, between the destape and the Constitution

 
Brice Chamouleau
Subjectivités queer, privacité et immunisation démocratique dans l’Espagne post-franquiste [Full text]
Subjetividades queer, privacidad e inmunización democrática en la España posfranquista
Queer subjectivities, privacy and democratic inmunization in post-Franco Spain

 
María Martínez
Un mouvement à contre-courant : tensions et expériences féministes face à la dichotomie public/privé dans l’Espagne post-dictatoriale [Full text]
Un movimiento a la contra : tensiones y experiencias feministas ante la dicotomía público/privado en la España posdictatorial
A counter-current movement : tensions and feminist experiences in the face of the public/private dichotomy in post-dictatorial Spain

 
Fernando Cascais
Portugal 1974-2010 : da Revolução dos Cravos ao bouquet do casamento [Full text]
Portugal 1974-2010 : de la révolution des Œillets au bouquet du mariage pour tous
Portugal 1974-2010 : from the Carnation Revolution to the bouquet of same-sex marriage

 
Patrick Farges
Out in the East [Full text]
Contribution à une histoire des homosexualités en Allemagne en contexte post-dictatorial
Out in the East. Contribution to a history of homosexuality in Germany in a post-dictatorial context
Out in the East. Contribución a una historia de las homosexualidades en Alemania en contexto posdictatorial

 
Pedro Meira Monteiro
O que é isso, Caetano ? [Full text]
Révolution, corps et désir dans les mémoires de la résistance de Roberto Schwarz et de Caetano Veloso contre la dictature brésilienne
O que é isso, Caetano ? Revolução, corpo e desejo nas memórias da resistência contra a ditadura brasileira de Roberto Schwarz e Caetano Veloso
O que é isso, Caetano ? Revolución, cuerpo y deseo en las memorias de resistencia de Roberto Schwarz y Caetano Veloso contra la dictadura brasileña
O que é isso, Caetano ? Revolution, body and desire in the memories of the resistance against the Brazilian dictatorship of Roberto Schwarz and Caetano Veloso

 
Verushka Alvizuri
Indianista, lesbiana y sin hijos [Full text]
Una crítica a la heteronomía étnica y de género desde la ciencia ficción boliviana
Indianist, lesbian, without children. A critique of ethnic and gender heteronomy from the perspective of Bolivian science fiction
Indianiste, lesbienne et sans enfants. Une critique à l’hétéronomie ethnique et de genre depuis la science-fiction bolivienne

 
Contrepoint

Marta Segarra
Cuerpos que (no) importan y nuevas alianzas [Full text]
Bodies that (do not) matter and new alliances
Des corps qui (ne) comptent (pas) et des nouvelles alliances
 
Actualité de la recherche

Débats. La presencia de lo ausente

Fragmentos para un debate entre historia y memoria
Edité par Jesús Izquierdo Martín et José Javier Díaz Freire
 
Jesús Izquierdo Martín and José Javier Díaz Freire
Presentación. La presencia de lo ausente [Full text]
Fragmentos para un debate entre historia y memoria

Pedro Ruiz Torres
La memoria del pasado histórico reciente en la cultura contemporánea [Full text]

Marie-Claire Lavabre
La mémoire collective comme métaphore [Full text]

Elizabeth Jelin
La historicidad de las memorias [Full text]

Miren Llona
La memoria de las otras : feminismo y recuerdo [Full text]

Antonio Míguez Macho
El despertar público de la memoria : en torno al genocidio [Full text]

Francisco Ferrándiz
Transacciones necropolíticas en la España contemporánea [Full text]
Fosas comunes, generales golpistas y mausoleos en el aire
 
Germán Labrador Méndez
Arte, memoria y resistencia en la Galicia de posguerra : el caso de José Meijón [Full text]

Comptes rendus
 
Ema Pires
Jorge Branco, Comenda com Gente. Fotobiografia de uma Aldeia Alentejana [Full text]
 
Lorenzo Macagno
Marcos Cardão, Fado Tropical. O Luso-Tropicalismo na Cultura de Massas (1960-1974) [Full text]

Maximiliano Fuentes Codera
Álvaro Castro Sánchez, La utopía reaccionaria de José Pemartín y Sanjuán (1858-1954). Una historia genética de la derecha española [Full text]
 
Rosa Pardo
Morten Heiberg, U.S.-Spanish relations after Franco, 1975-1989. The will of the weak [Full text]
 
Victor Pereira
Rahul Kumar, A pureza perdida do desporto : futebol no Estado Novo [Full text]
 
Stéphane Péquignot
Peter Linehan, At the Edge of Reformation. Iberia before the Black Death [Full text]
 
Federico Bellido Peris
Julio Montero (dir.), Una televisión con dos cadenas. La programación en España (1956-1990) [Full text]
 
Yves Léonard
Ana Maria Paiva Morão, Grande Guerra 1914-1918. Os Combatentes da Freguesia de Montalvão [Full text]
 
Carlos Sanz Díaz
Natalia Urigüen López de Sandaliano, A imagen y semejanza. La democracia cristiana alemana y su aportación a la transición española [Full text]