Cuadernos LIRICO
Revista de la red interuniversitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporàneas en Francia

Hors-série | 2022
El acontecimiento Chejfec

Informaciones sobre esta imagen

DOI : https://doi.org/10.4000/lirico.12743
Open Edition : https://journals.openedition.org/lirico/12743
ePub : https://journals.openedition.org/lirico/epub/12743

Bajo la dirección de Julio Premat, en colaboración con Benoît Coquil y Salomé Dahan

Presentación

• Julio Premat
  El acontecimiento Chejfec

Lecturas

• Juan José Becerra
  La profundidad de las cosas
• Daniela Alcívar Bellolio
  Problemas de legibilidad. Una cierta ética de la modestia de Sergio Chejfec
• Edgardo H. Berg
  Prosa lenta (mínimas sobre Sergio Chejfec)
• Roberto Brodsky
  Elogio de la ilegibilidad
• Guillaume Contré
  Una manera de abstraerse en el mundo
• Sandra Contreras
  Sergio Chejfec, mudas invocaciones
• Salomé Dahan
  Chejfec y Buenos Aires
• Andrés Di Tella
  El mapa y el territorio
• Álvaro Fernández Bravo
  Museo Chejfec
• Liesbeth François
  El arte de repensar el pensamiento : diálogo y disolución en La experiencia dramática
• Florencia Garramuño
  Formas de la supervivencia
• Gabriel Giorgi
  “Uno camina distraído y...” Chejfec, lugar de escucha
• Luz Horne
  Una voz fuera del tiempo humano : sonido y contemporaneidad en Sergio Chejfec
  (o acerca de cómo escuchar a los árboles)
• Martín Kohan
  La obra de Chejfec en la era de la tecnología digital
• Giovani T. Kurz
  La persistencia de Sergio Chejfec
• Alejandra Laera
  Algunos viajes de Chejfec : caminar, andar, visitar
• Dianna C. Niebylski
  De panfletos en voz baja y sonoridades interferidas en Apuntes para un panfleto
• Cynthia Rimsky
  Entrega
• Gianfranco Selgas
  Chejfec : un viaje
• Graciela Speranza
  Caminatas
• Javier Uriarte
  Intemperie y trayecto
• Enrique Vila-Matas
  Dramas de lo accesorio
• Lila Zemborain
  Recado para Sergio Chejfec

Semblanzas

• Felipe Becerra
  Canto duodécimo. Quinto piso, ascensor : Sergio Chejfec
• Rafael Castillo Zapata
  Chejfec : una instantánea
• Marcelo Cohen
  De la franqueza
• Sergio Delgado
  El tocayo
• Margo Glantz
  Donde se comprueba que todo aire es amenaza
• Erin Graff Zivin
  El mundo Sergio
• Reinaldo Laddaga
  Ultimo encuentro
• Sebastián Martínez Daniell
  Caminar, bisectriz
• Pablo Ortiz
  Sergio Chejfec, libretista de ópera experimental
• Mercedes Roffé
  Memoria del primer encuentro
• Mariano Siskind
  La ausencia
• Eduardo Stupía
  Hasta donde yo sé
• Enrique Winter
  Siete escenas para Sergio

Textos
(Benoît Coquil y Salomé Dahan, coord.)

• Benoît Coquil
  Presentación
• Sergio Chejfec
  La dulce tiranía de la primera persona
• Sergio Chejfec
  Entropía
• Sergio Chejfec
  El caso de la literatura entre el pasado y el futuro
• Sergio Chejfec
  La presencia de los objetos
• Sergio Chejfec
  Cuando vemos la escritura temblar
• Benoît Coquil
  Entrevista a Sergio Chejfec – París, diciembre de 2015

Traducciones
(Benoît Coquil y Salomé Dahan, coord.)

• Benoît Coquil
  Présentation
• Sergio Chejec
  Langue simple, nom de famille
• Sergio Chejfec
  Dernières nouvelles de l’écriture - Extrait
• Sergio Chejfec
  La douce tyrannie de la première personne
• Sergio Chejfec
  Baroni : un voyage - Extrait