Cuadernos LIRICO
Revista de la red interuniversitaria de estudios sobre las literaturas rioplatenses contemporàneas en Francia

28 | 2024
Cineastas escritores

Informaciones sobre esta imagen

DOI : https://doi.org/10.4000/130i5
Open Edition : https://journals.openedition.org/lirico/16167
ePub : https://journals.openedition.org/lirico/epub/16167

Bajo la dirección de Maya González Roux y Joaquín Manzi

La publicación de este número contó con el apoyo del CRIMIC (EA 2561) de Sorbonne Université.

 

---

 

• Joaquín Manzi
  Zona baldía
• Maya González Roux y Joaquín Manzi
  Zonas despejadas

Escribir desde, por el cine

• Érik Bullot
  Sincronías discretas. Apuntes acerca del Diario de Raúl Ruiz
  Discrete synchronies. Notes on Raúl Ruiz Diary
  Discrètes syntonies. Notes sur le Diario de Raúl Ruiz
• Boris Monneau
  Raúl Ruiz en Italie : vers un art déterritorialisé
  Raúl Ruiz in Italy : towards a deterritorialised art
  Raúl Ruiz en Italie : vers un art déterritorialisé
• Carolina Urrutia Neno y Felipe Blanco
  Trasvasijes poéticos y literarios en el cine chileno.Entre Raúl Ruiz e Ignacio Agüero
  Poetics and literary transferences in Chilean cinema. Between Raúl Ruiz and Ignacio Agüero
  Transvasages poétiques et littéraires dans le cinéma chilien. Entre Raúl Ruiz et Ignacio Agüero
• David Guzmán Játiva y Erika Granda
  Jodorowsky : del cine vanguardista a la escritura psicomágica
  Jodorowsky : from avant-garde cinema to psicomagic writing
  Jodorowsky : du cinéma avant-gardiste à l’écriture psychomagique
• Nibaldo Acero y Javier Pérez
  Ejercicios literarios intermediales en la escritura fílmica de Carlos Araya Díaz : espacios comunes y sujetos menores en Población flotante
  Intermedial literary excercises in filmic writing of Carlos Araya Díaz : common spaces and minor subjects
  Exercices littéraires intermédiales dans l’écriture de Carlos Araya Díaz : espaces communs et sujets mineurs dans Población flotante
• María José Punte
  Lucía Puenzo, una narradora anfibia para la literatura y el cine
  Lucía Puenzo, an anfibious narrator for literatur and cinema
  Lucía Puenzo, une narratrice amphibie pour la littérature et le cinéma
• Julia Kratje
  Lucrecia Martel, escribidora de cartas
  Lucrecia Martel, letter writer
  Lucrecia Martel, écrivaine prolifique de lettres

Ensayar con escrituras textuales y audiovisuales

• Alejandro Fielbaum S.
  A vuelo de Kafka. La colonia humorística de Raúl Ruiz
  Kafka’s Flight. The humorous colony of Raúl Ruiz
  Au vol de Kafka. La colonie humoristique de Raúl Ruiz
• Ignacio del Valle-Dávila
  Tres ensayos cinematográficos sobre obras literarias en el cine de Patricio Guzmán
  Three cinematic essays on literary works in the cinema of Patricio Guzmán
  Trois essais cinématographiques sur des œuvres littéraires dans le cinéma de Patricio Guzmán
• Eva-Rosa Ferrand Verdejo
  Las Niñas Quispe de Sebastián Sepúlveda : adaptar éticamente Las Brutas de Juan Radrigán
  Las Niñas Quispe by Sebastián Sepúlveda : ethically adapting Juan Radrigán’s Las Brutas
  Las Niñas Quispe de Sebastián Sepúlveda : adaptation éthique de Las Brutas de Juan Radrigán
• Eduardo A. Russo
  Entre letra e imagen : el cine intersticial de Gustavo Fontán
  Between letter and image : Gustavo Fontán’s intersticial cinema
  Entre lettre et image : le cinéma interstitiel de Gustavo Fontán
• Enrique Schmukler
  La política y el olvido : entre el crítico y el cineasta.Sobre Adiós a la memoria y Otro país. Muerte y transfiguración del nuevo cine argentino de Nicolás Prividera.
  Politics and oblivion : between the critic and the filmaker. About Adiós a la memoria and Otro país. Muerte y transfiguración del nuevo cine argentino by Nicolás Prividera
  Politique et oubli : entre le critique et le cinéaste. À propos de Adiós a la memoria et Otro país. Muerte y transfiguración del nuevo cine argentino de Nicolás Prividera
• Maya González Roux
  Ensayar sobre los ‘tiempos idos’, marcar nuestra presencia : Carta a un padre y Sara de Edgardo Cozarinsky
  Rehersing about ’times gone by’, marking our presence : Carta a un padre and Sara of Edgardo Cozarinsky
  Écrire des essais sur les « temps passés », marquer notre présence : Carta a un padre et Sara de Edgardo Cozarinsky
• Salomé Dahan
  Entre ensayo, poesía y cine : la construcción discursiva de la villa miseria en la obra de César González
  The discursive construction of slum : between essay, poetry and cinema in César González works
  Entre essai, poésie et film : la construction discursive de la villa miseria dans l’œuvre de César González

Historiar el cine y la literatura

• Emmanuel Plasseraud
  Esbozos para otro cine posible. Los textos teóricos de Raúl Ruiz
  Sketches for another possible cinema. The theoretical texts of Raúl Ruiz
  Esquisses pour un autre cinéma possible.Les textes théoriques de Raoul Ruiz
• Marcos Zangrandi
  Escritura, ficción, imagen. Transformaciones del lazo cine- literatura argentinos
  Écriture, fiction, image. Transformations du lien cinéma- littérature Argentine
  Writing, fiction, image. Transformations of the Argentine cinema-literature bond
• Jacobo Sucari
  Video y escritura. La inscripción en la interface electrónica y digital
  Video and writing. Registration in the electronic and digital interface
  Vidéo et écriture. L’inscription dans l’interface électronique et numérique
• Joaquín Manzi
  Irse quedando en el cine y los libros
  Staying in cinema and books
  Rester dans le cinéma et les livres
• Emilio Bernini
  Un nuevo objeto. La literatura en la época de la inespecificidad del cine
  A new object. Literature in the time of cinema’s non-specificity
  Un nouvel objet. La littérature à l’ère de la non-spécificité du cinéma

Conversar con cineastas escritores
Conversaciones con cineastas

Reseñas

• Ignacio Martín Azcueta
  Sobre Los agentes dobles. Escritores y cineastas en la transformación del cine argentino de Marcos Zangrandi
• José María Urdaneta
  Las lecturas villanas (sobre El demonio telepático de Diego Vecchio)
• Nicolás Ciccotosto
  La educación es algo terrible. Una mirada a la primera novela de Albertina Carri (sobre Lo que aprendí de las bestias de Carri Albertina)
• Santiago Hamelau
  El árbol de Reciénvenido : una genealogía crítica (sobre Una trama familiar. (Auto)figuración y campo literario en Argentina (siglos XX-XXI) de José Manuel González Álvarez)
• Teresa Orecchia Havas
  Visiones rioplatenses (sobre Espejismos reales. Imágenes y política en la literatura rioplatense de Diego Alonso)