Natalia Molinaro


Domaine : 

Civilisation de l’Amérique latine (XIXème-XXIème siècles)

Sujet de thèse :

Refonder le mythe : usages du passé,questions de mémoire(s) et enjeux d’identités dans l’Argentine du Bicentenaire (2010)

Année de soutenance de thèse :

2014

Résumé de thèse :

Cette recherche a pour objet d’étude les célébrations officielles organisées à Buenos Aires entre le 18 et le 25 mai par le gouvernement national à l’occasion du Bicentenaire de la Révolution de Mai 1810. À partir d’une perspective diachronique, elle vise à dégager les principales étapes de la réactualisation du mythe fondateur pour en démontrer l’adaptabilité et la permanence. Elle s’appuie sur un corpus constitué de publications et de documents audiovisuels, d’un corpus de presse et d’un travail de terrain réalisé entre les mois de mai et août 2010.

La première partie retrace d’abord les étapes de la construction du mythe fondateur à travers le récit historiographique et à sa diffusion dans les établissements scolaires. Elle suit le fil de l’invention d’une tradition patriotique jusqu’aux célébrations du Centenaire de 1910.

La seconde partie s’intéresse aux enjeux mémoriels et identitaires du Bicentenaire et retrace les moments clés dans le processus de réactualisation du mythe fondateur : la réadaptation du récit mythique, la constitution d’un nouveau panthéon national, la réinvention de la tradition patriotique.

La troisième partie revient sur les autres Bicentenaires, celui des peuples indigènes et celui des secteurs libéraux-conservateurs. Elle analyse les discours, les représentations et les pratiques mis en œuvre face aux célébrations officielles par les secteurs indigénistes et l’opposition politique. Elle s’achève par une analyse de la presse nationale entre le 18 et le 21 mai 2010.

Directeur/trice(s) de recherche  :

Perla Petrich

Contact :

natalia.molinaro@laposte.net / natalia.molinaro02@univ-paris8.fr

 

I. Formation

 

2014 : Doctorat en Études Hispaniques (Université Paris 8, Laboratoire d’Études Romanes (E.A. 4385), École Doctorale Pratiques et Théories du Sens (ED 31), Université Paris 8. Mention Très Honorable avec Félicitations du Jury. Titre de la thèse : Refonder le mythe. Usages du passé, questions de mémoire(s) et enjeux d’identités dans l’Argentine du Bicentenaire (2010). Dirigée par Mme Perla Petrich. Soutenue le 13 décembre 2014, Université Paris 8. Membres du Jury : E. Fernández Domingo (Professeur, Université Paris 8, Président du Jury), F. Martinez (Professeur, Université de La Rochelle, Rapporteur), P. Petrich (Professeur Emérite, Université Paris 8, Directrice de recherche), N. Ponce (Professeur, Université de Rennes 2, Rapporteur, absent pour raisons de santé à la soutenance), N. Tabanera García (Professeur, Universidad de Valencia).

2007 : Master 2 Lettres et Langues (Recherche). Domaine :Histoire, Pouvoirs,Économies, Savoirs.Spécialité : Espagnol. Université Paris 8. Mention Très Bien. Titre du Mémoire : Identités modernes : « être Mapuche » dans l’Argentine du XXIème siècle.Dirigé par Mme le Professeur P. Petrich.

2005  : Maîtrise Langues, Littératures et Civilisations Étrangères (LLCE). Spécialité : Espagnol. Université Paris 8. Mention Très Bien. Titre du Mémoire : Historique, enjeux et visions d’un conflit : le cas de l’entreprise Repsol/ YPF et des communautés Paynemil et Kaxipayiñ de Loma de La Lata (Neuquén, Patagonie, Argentine). Sous la direction de Mme M. Arrué.

 

II. Activités d’enseignement

 

2016-2017 : Enseignante contractuelle second degré, UFR LLCE-LEA, Département d’Espagnol, Université Paris 8.

2014-2016 : Attachée Temporaire d’Enseignement et de Recherche (ATER), Département d’Espagnol, UFR LLCE / LEA, Université Paris 8.  

2012-2014 : Maître de Langue, Département d’Espagnol, UFR LLCE / LEA, Université Paris 8.   

2011-2012 : Lectrice de Langue Étrangère, Département d’Espagnol, UFR LLCE / LEA, Université Paris 8.

 

III. Publications et interventions scientifiques (sélection)

 

D.O. : Direction d’ouvrages et de revues

Édition d’ouvrages collectifs :

À paraître : Cultures musicales en Amérique latine (XVIème-XXIème siècles), Les Cahiers ALHIM, n°35, Université Paris 8, dirigé en collaboration avec Jupiter Ossaba (doctorant en Études Hispaniques, Laboratoire d’Études Romanes, Université Paris 8).

2017  : La Nation en fête en Amérique latine, vol. I, Cahiers ALHIM, n°33, 1er semestre 2017, numéro coordonné par D. Chine-Lehmann et N. Molinaro. En ligne : https://alhim.revues.org/?lang=fr

Édition d’actes de colloques / congrès :

À paraître  : La Nation en fête en Amérique latine, XIXème-XXIème siècle, vol. II, Actes de la Journée d’Études « La Nation en fête en Amérique latine (XIXème-XXIème siècle) », organisée en collaboration avec le GRECUN (Université Paris Nanterre), 7 avril 2017, Cahiers du GRECUN. En collaboration avec Dalila Chine-Lehmann (Université Paris Nanterre).

 

ACL : Articles dans des revues internationales ou nationales avec comité de lecture

À paraître  : « Mise en scène de l’événement Bicentenaire de la Révolution de Mai par la chaîne télévisée publique Canal 7 TV Pública, 21-25 mai 2010 », Collection Mondes Hispaniques, Presses Universitaires de Rennes.

2017 : « Histoire, Mémoire et Identité(s) dans l’Argentine du Bicentenaire (2010) », in. F. Langue, A. Zind, L’Histoire du temps présent. Amérique latine, Caraïbes, Espagne. Chemins de traverse mémoriels et fabrique des médiations, revue Conserveries Mémorielles, IHTP / CNRS, n°20, 2017.En ligne : https://cm.revues.org/2593

2015 : « El Bicentenario argentino : el estatuto del acontecimiento y su conmemoración en los diarios nacionales Clarín y La Nación (21-26 de mayo de 2010), in. J. A. García Galindo, P.-P. Grégorio, N. Ludec et N. Meléndez Malavé (dir.), El estatuto del acontecimiento, revue PILAR (Presse, Imprimés, Lectures dans l’Aire Romane), Octobre 2015, Université de Rennes 2, p. 295-310. En ligne : https://www.academia.edu/35721764/El_Bicentenario_argentino_el_estatuto_del_acontecimiento_y_su_conmemoración_en_los_diarios_nacionales_Clarín_y_La_Nación_21-26_de_mayo_de_2010_

2014 : « L’Argentine en son Bicentenaire (2010) : les fantômes de la dictature (1976-1983) », revue Pandora, n°12, Laboratoire d’Études Romanes, Université Paris 8, p.115-130. En ligne : https://dialnet.unirioja.es/revista/11750/A/2014

2011  : « Indios argentinos, indios chilenos : le concept de nationalité et son application dans le Territoire National du Neuquén (1884-1930) », in.La Llosa (de), A. ; Jammet-Arias N. ; Fernández Domingo, E. : Construction de l’Etat-Nation et résistances au Chili : de l’Indépendance au Front Populaire, Publications du GRECUN, Centre de Recherches Ibériques et Ibéro-Américaines (CRIIA), Université de Paris Ouest Nanterre La Défense, 2011, p. 213-229.En ligne :https://www.academia.edu/35721705/_Indios_argentinos_indios_chilenos_le_concept_de_nationalité_et_son_application_dans_le_Territoire_National_du_Neuquén_1884-1930_

Articles de synthèse / revues bibliographiques / compte-rendus 

À paraître : « Les intellectuels argentins face à la Grande Guerre », Guerres mondiales et conflits contemporains, Puf, dossier sous la direction d’Enrique Fernández Domingo.

C-ACTI : Communications avec actes dans un congrès international

15 novembre 2014  : Intervient dans le cadre des Journées d’Études PILAR, El estatuto del acontecimiento, Facultad de Ciencias de la Comunicación, Málaga (Espagne), 14 et 15 novembre 2014. Titre de la communication : « Los sentidos de la Revolución : una mirada diacrónica a las conmemoraciones del centenario y del bicentenario de la Revolución de Mayo 1810 (Buenos Aires, Argentina). Paru sous le titre : « El Bicentenario argentino : el estatuto del acontecimiento y su conmemoración en los diarios nacionales Clarín y La Nación (21-26 de mayo de 2010) », in. J. A. García Galindo, P.-P. Grégorio, N. Ludec et N. Meléndez Malavé (dir.), El estatuto del acontecimiento, revue PILAR (Presse, Imprimés, Lectures dans l’Aire Romane), Octobre 2015, Université de Rennes 2, p. 295-310.

15-20 juillet 2012 : Intervient dans le cadre du 54ème Congrès des Américanistes (54th International Congress of Americanists), Building Dialogues in the Americas, Vienne, Autriche. Simposium 954 : Espacios de la ciudadanía en América Latina, 18 juillet 2012. Titre de la communication : « Los Pueblos Originarios en el Bicentenario argentino (2010) : ¿Hacia un reconocimiento nacional ? ». Publié sous le titre : « Los Pueblos Originarios en el Bicentenario argentino (2010) : ¿Hacia un reconocimiento nacional ? », in.Ludec, N. ; Fernández Domingo, E. : Espaces de la citoyenneté en Amérique Latine, Actes du 54ème Congrès des Américanistes (2012), en hommage à P. Petrich, Cahiers ALHIM, n°24, 2013, p.77-92. En ligne : https://alhim.revues.org/4302

C-ACTN : Communications avec actes dans un congrès national

27 avril 2017 : Intervient dans le cadre de la Journée d’Études intitulée « Les mises en scène de l’évènement », organisée par l’ERIMIT (Equipe de Recherche Interlangues Mémoires Identités Territoires), Université Rennes 2. Titre de la communication : « Une mémoire courte de l’événement ? Les célébrations du Bicentenaire de la Révolution de Mai vues à travers la chaîne télévisée publique (Argentine, 21-25 mai 2010) ». À paraître sous le titre : « Mise en scène de l’événement Bicentenaire de la Révolution de Mai par la chaîne télévisée publique Canal 7 TV Pública, 21-25 mai 2010 », Collection Mondes Hispaniques, Presses Universitaires de Rennes.

15 juin 2016 : Intervient dans le cadre de la Journée d’Études « Mémoires(s) et histoire(s) du temps présent en Amérique latine et en Espagne », organisée par F. Langue (CNRS/IHTP) et P. Thibaudeau (Université Paris 8), Institut de l’Histoire du Temps Présent (IHTP), Paris. Titre de la communication : « Enjeux historiographiques, mémoriels, sociaux et politiques des célébrations du bicentenaire en Argentine ». Publié sous le titre : « Histoire, Mémoire et Identité(s) dans l’Argentine du Bicentenaire (2010) », in. F. Langue, A. Zind, L’Histoire du temps présent. Amérique latine, Caraïbes, Espagne. Chemins de traverse mémoriels et fabrique des médiations, revue Conserveries Mémorielles, IHTP / CNRS, n°20, 2017. 

14 avril 2015 : Intervient lors de la Journée d’Études organisée par l’École Doctorale Pratiques et Théories du Sens et l’ED 122 (IHEAL), intitulée « Formation, héritages et reconfigurations du péronisme en Argentine de 1943 à nos jours ». Titre de la communication : « Les célébrations officielles du Bicentenaire de la Révolution de Mai 1810 à Buenos Aires (21-25 mai 2010) : une fête péroniste ? ». Publié sous le titre : « Mémoires du péronisme dans les célébrations du Bicentenaire de la Révolution de Mai (Buenos Aires, 21-25 mai 2010) », Actes de la Journée d’Études organisée par l’ED Pratiques et Théories du Sens et l’ED 122 (IHEAL/Paris 3), 14 avril 2015, Université Paris 8. En ligne sur la page Hypothèses d’ALHIM : https://alhim.hypotheses.org/tag/peronisme

C-COM : Communications orales sans actes dans un congrès international ou national

27 septembre 2017 : Intervient dans le cadre du VI Encuentro Internacional sobre Fiesta, Nación y Cultura, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (FaHCE-UNLP), Universidad Nacional de La Plata, Argentine, 27-29 septembre 2017, Simposium Fiesta y Nación. Titre de la communication : « El cuerpo como lugar de reinvención de la tradición patriótica : Los desfiles del Bicentenario de la Revolución de Mayo (Buenos Aires, 2010) ».

27 novembre 2015 : Intervient dans le cadre de la Journée d’Études intitulée « Continuités et permanences dans les transformations de l’espace urbain en Amérique Latine (XIXème-XXIème siècle) » organisée par le groupe de recherche ALHIM, Université Paris 8. Titre de la communication : « La construction d’une image de la nation : transformation et mise en scène de l’espace urbain pour le centenaire et le bicentenaire de la Révolution de Mai à Buenos Aires (1910-2010) ». https:/alhim.hypotheses.org/316

Organisation de Journées d’Études :

7 avril 2017 : Co-organisation de la Journée d’Études intitulée « La Nation en fête en Amérique latine » pour le groupe de recherche ALHIM, en collaboration avec D. Chine Lehmann (MCF Civilisation Amérique latine, GRECUN, Université Paris Nanterre), Université Paris Nanterre.

13 mai 2016 : Organisation de la Journée d’Études intitulée « Former la nation. Historiographies, constructions mémorielles et pédagogies de masse en Europe méridionale et en Amérique latine (XIXème-XXIème siècle) » pour ALHIM, en collaboration avec l’axe Histoire, Mémoire et Politique dans l’Europe méridionale (XIXème-XXème siècle) du Laboratoire d’Études Romanes (EA 4385), dirigé par Mercedes Yusta Rodrigo et Xavier Tabet, Collège d’Espagne, Cité Universitaire.

12 juin 2014 : Co-organisation de la Journée de Doctorants du Laboratoire d’Études Romanes, intitulée Construction, représentations et mises en scènes des pouvoirs : discours, pratiques, images, avec Giulia Filacanapa (Études italiennes et théâtrales, Université Paris 8).

Autres interventions publiques :

3 mars 2016 : Présentation du livre de Nadia Tahir, Argentine. Mémoires de la dictature, Presses Universitaires de Rennes, 2015, en collaboration avec Griselda Gaiada (Université Paris I Panthéon-Sorbonne), Maison de l’Argentine, Cité Universitaire. http:/alhim.hypotheses.org/428

6 février 2014 : Conférence « Les dictatures, un cas latino-américain : l’Argentine », Lycée Jacques Brel (La Courneuve), dans le cadre des Cordées de la Réussite.

26 novembre 2010 : Conférence dans le cadre des Salons de Musique, L’Argentine, un melting-pot musical, Maison de la Musique, Ville de Nanterre.

 

 Télécharger le CV complet

CV Natalia Molinaro


 

 

 

 

 

 

Dernière mise à jour le 08/02/2018