Conventions, accords, réseaux et partenariats

 

Conventions et accords

  • Ecole Universitaire de Recherche (EUR) ArTeC  : Le LER participe à l’Ecole Universitaire de Recherche (EUR) ArTeC (Arts, Technologies, Numérique, Médiations Humaines et Création). Site Internet : https://eur-artec.fr.
  • Nouveau Collège d’Etudes Politiques (NCEP) : Le LER participe au Nouveau Collège d’Etudes Politiques. Site Internet : https://www.univ-paris8.fr/-Le-Nouveau-College-d-Etudes-Politiques-.
  • CEFID (Centre d’Estudis sobre les Epoques Franquista i Democràtica), Universitat Autónoma de Barcelona. Convention de recherche.
  • Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ) : convention de recherche et mobilité des étudiant.e.s et enseignant.e.s chercheurs.euses
  • Pontifica Universidad Católica del Perú (PUCP) : convention de recherche et mobilité des étudiant.e.s et enseignant.e.s chercheurs.euses
  • Université d’Antioquia (Colombie) : convention de recherche et mobilité des étudiant.e.s et enseignant.e.s chercheurs.euses
  • Université de Rabat  : projet de convention en cours avec le Centre de recherche en linguistique luso-hispanique.

 

 
Programmes de recherche internationaux

  • CAREXIL-FR. CARtas de REpublicanos Españoles REfugiados y EXILiados en FRancia.
    http://carexil.huma-num.fr/.
    Financé par UPL (Université Paris-Lumière).
    Projet ANR déposé.
  • FORCED. Portuguese and Spanish Forced Laborers under National Socialism : History, Memory and Citizenship.
    Les travailleurs forcés portugais et espagnols sous le national-socialisme : histoire, mémoire et citoyenneté.
    https://europeanmemories.net/projects/forced/.
    International Research Network.
  • EXPEDIAS (Expériences du présentisme en Espagne : dispositifs, arts et savoirs).
    https://etudes-romanes.univ-paris8.fr/?expedias-experiences-du-presentisme-en-espagne.
    Financé par le Labex « Les passés dans le présent » (2022-2024).
  • REFEHUMAN, « REéseaux Fféminins Eeuropéens, aaction humanitaire HUMANitaire et antifascisme, 1936-1945 », projet ANR déposé, et montage d’un réseau européen de chercheurs et chercheuses (MRSEI).
  • PHinDe, Public Humanities in the Digital environment.
    En collaboration avec : Universita degli Studi Roma Tre (Italie), Universitat de Valencia (Espagne), Universidad Nacional de Tres de Febrero (Argentine), Univezita Palackeho V Olomouci (République Tcheque), Universidade Federal Fluminense (Brésil), Universidad Autónoma de México (Mexique), Universidad Adolfo Ibañez (Chili), Stiftung Preussischer Kulturbesitz (Allemagne).
    Projet européen déposé.

 

 

Réseaux nationaux et internationaux

  • Réseau de la Fédération LAMHIE : ANR binational avec l’Université de Lausanne (en préparation).
  • Réseau international de recherche CONNEXION(S). Circulations, sensibilités, espaces et temps « sociaux » Europe-Amériques (XIX-XXI siècles) https://connexions-ameriques-europe.huma-num.fr/.
  • Réseau interuniversitaire LIRICO : sur la production littéraire du Río de la Plata.
    https://journals.openedition.org/lirico.
  • Consortium ARIANE-Huma-Num (Analyses, Recherches, Intelligence Artificielle et Nouvelles Éditions numériques), 2023-2026.
  • Réseau national hispaniste sur l’archaïsme.

 

 

Partenariats en France

  • SEFRI (Société d’Etudes Françaises sur le Risorgimento Italien). Site Internet : https://sefri.hypotheses.org.
  • Université Paris 3 Sorbonne Nouvelle (LECEMO)  : Un séminaire permanent réunit les italianistes du CIRRI et du LER. Ce partenariat donne lieu à des publications, colloques, ainsi qu’au programme de travail sur « Les Mots et les Gestes à la Renaissance ».
  • ENS de Lyon (UMR 5206 Triangle) : Revue Laboratoire italien (3 membres du LER et une membre associée du LER sont membres du comité de rédaction de la revue publiée par ENS Editions et co-dirigée par Jean-Louis Fournel). Collaborations régulières pour différents colloques et programme de recherche (notamment Traduire en Europe à la Renaissance).
  • Université Paris-Nanterre et Université Lumière Lyon 2 : programme de colloques et publications sur le Chili contemporain (XIX-XXI siècles).
  • Université Paris-Nanterre et Sorbonne Université : organisation du séminaire interuniversitaire d’histoire contemporaine comparée ALEA (Amérique Latine et Espaces Atlantiques), espace de réflexion commun pour échanger et débattre autour des travaux sur les mondes latino-américains, dans le cadre des espaces atlantiques.
  • Institut National d’Histoire de l’Art : Organisation de séminaires mensuels autour de l’opéra en collaboration avec l’École Normale Supérieure (Groupe de recherche Littérature-Musique dirigé par Béatrice Didier).
  • Université Sorbonne Nouvelle : séminaire « Raconter les Italiens », XIXe-XXe entre littérature et histoire ».
  • IHTP-CNRS, EHESS, Université Paris Cité : Séminaire annuel « Mémoire et Histoire en Amérique Latine, Espagne et Portugal. Du contemporain au temps présent ».
  • ENS Lyon et Ecole nationale des Chartes-PSL : projet e-CAM (Étiquetage lexico-grammatical du castillan médiéval).

 

 

Partenariats hors de France

  • Université de Padoue, programme de recherche international sur la traduction, 3 colloques internationaux, création d’une revue et d’un site dédié, collaboration au programme de recherche Rinascimento veneto e Rinascimento europeo.
  • Université de Berkeley (USA), projet de travail commun sur les académies italiennes.
  • Université de Warwick (UK), projet de travail commun sur la « questione della lingua » et la traduction des textes philosophiques.
  • Universidad de Ciencias Pedagógicas “Enrique Varona” de La Habana et Universidad de Camagüey “Ignacio Agramonre Loynaz” (Cuba) : publications et rencontres universitaires 
  • Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (Espagne), projet « Mémoire et violence dans les mondes hispaniques »
  • Laboratorio de Humanidades Digitales (CONICET) (Argentine) : projet pour le développement d’outils et d’interfaces numériques plurilingues, notamment en langues romanes (espagnol, portugais, français)
  • Université Nouvelle de Lisbonne, Institut Camões, Ministère des Affaires Étrangères Portugais et Ambassade du Portugal : projet Observatoire des Langues Romanes de/en Spécialité
  • Université de Lausanne (Suisse) : Observatoire des Langues Romanes
  • Université de Chieti (Italie) : publications et journées d’études sur l’Opéra
  • Université d’Arizona (Etats-Unis) : projet migrants latino-américains à Paris
  • Université de Brasilia (Brésil) : Observatoire des Migrations Internationales (OBMigra)