CIRRI Université Sorbonne Nouvelle | LER Université Paris 8
Séminaire 2020-2021
Recherches sur la renaissance italienne

Responsables : Jean-Louis Fournel (LER Paris 8) | Matteo Residori (CIRRI Sorbonne Nouvelle)

Sauf indication contraire, les séances du séminaire se déroulent le vendredi de 14h30 à 17h30 à la Maison de la Recherche de la Sorbonne Nouvelle (4 rue des Irlandais, 75005 Paris).
Contact :  jean-louis.fournel@univ-paris8.fr.

Programme

8 octobre 2021 :
Langues, traductions et transferts
Séance organisée en collaboration avec la FISIER
Avec la participation de Jean-Louis Fournel, Jane Tylus, Ingrid De Smet, Patricia Falguières, Elsa Kammerer

19 novembre 2021 :
Diego Perotti (Université Sorbonne Nouvelle/Université de Vérone)
Oltre gli ‘Scritti linguistici’ : ripensare il Trissino letterario

21 janvier 2022 :
Présentation-débat autour du livre de Fiona Lejosné
Écrire le monde depuis Venise au XVIe siècle. Giovanni Battista Ramusio et les Navigationi et viaggi (Genève, Droz, 2021)
Avec la participation d’Elisa Andretta (LARHRA-CNRS)

18 février 2022 :
Giacomo Sanavia (Université Paris 8/Université de Padoue)
Eléments de traductions comparées - espagnol, français, anglais - de l’Arte de la guerra de Machiavel

18 mars 2022 :
Aldo Stabile (Université Paris 8/Université de Padoue)
Le ‘veglie’ come forma di sociabilità letteraria a Siena : il caso dei fratelli Bargagli

8 avril 2022 :
Edoardo Zorzan (Université Sorbonne Nouvelle/Université de Venise Ca’ Foscari)
« Nulla in comparatione del vero ». Appunti su una cronaca padovana della peste (1576) e sulla scrittura del disastro nel tardo Rinascimento

20 mai 2022 :
M. M. Boiardo entre Histoire et Fiction
Table ronde avec Cristina Montagnani (Université de Ferrara), Elisabetta Menetti (Université de Modène et Reggio Emilia) et Tiziano Zanato (Université de Venise Ca’ Foscari)