Laboratoire d'Etudes Romanes - Université Paris 8

24/05/2022. Atelier franco-britannique. Perspectives européennes sur la Renaissance

Soumia Lablack — 2022-05-24T13:11:00Z

Renaissances
Mots et usages d'une catégorie historiographique
Cross-Channel Workshop / Atelier franco-britannique
European perspectives on the Renaissance
Perspectives européennes sur la Renaissance
Université Paris Nanterre. Bât. Ida Maier
Maison Française d'Oxford
24 mai 2022
10h-16h (CEST) 9am-3pm (BST)
Accessible en visioconférence
meet.google.com/rxx-cvbo-crc
Programme de recherche interdisciplinaire Université Paris Lumières
https://www.renaissances-upl.com (…)

- Séminaires et conférences 2021-2022

29/04/2022. Workshop. Réseau de traduction en Europe de la Renaissance. Traduire la science et le savoir

Soumia Lablack — 2022-04-29T12:03:00Z

Università di Padova | Université Paris 8 | University of St Andrews
Laboratoire d'Etudes Romanes
Translating in Renaissance Europe Network
3rd Online Workshop
Translating Science and Knowledge
Friday 29th April 2023, 15:00-17:00 (CET)
Iolanda Pescia (Università di Roma La Sapienza)
The Translator's Stance : Some Early Modern Scientific Translations
Jean-Louis Fournel (Université Paris 8)
Le cas Amelot : La traduction comme savoir et comme critique
Chaired by Alessandra (…)

- Séminaires et conférences 2021-2022

01/04/2022. Atelier-Rencontre. Projet EXPEDIAS

Soumia Lablack — 2022-04-01T13:07:00Z

Atelier-Rencontre du Projet EXPEDIAS
Expériences du Présentisme en Espagne
Dispositifs Arts et Savoir
Vendredi 1er avril 2022, de 15h00 à 17h00
Maison de la Recherche, Salle A2-217
Université Paris 8
2 rue de la Liberté, 93526 Saint-Denis
Métro ligne 13 – Saint-Denis Université
Brice CHAMOULEAU de MATHA
En busca de una genealogía conceptual local del presentismo :
cambio social, capitalismo utópico y clausura católica del presente desde los años 1960
Séance hybride, en (…)

- Séminaires et conférences 2021-2022

2021-2022. Atelier Romanités Numériques

Soumia Lablack — 2022-03-23T18:57:00Z

Atelier Romanités Numériques 2021-2022
Formations logicielles
23 mars 2022, 14h-18h :
Initiation au langage XML-TEI pour l'édition et l'annotation numérique de textes en SHS
Ouvert sous inscription aux personnes du laboratoire intéressées.
Lieu : Maison de la Recherche, Université Paris 8.
Inscriptions : marta.lopez- izquierdo@univ-paris8.fr.
20 avril 2022, 14h-18h :
Formation au logiciel ELAN pour l'annotation de documents audio et audiovisuels
Ouvert sous inscription aux (…)

- Séminaires et conférences 2021-2022

17/03/2022. Rencontre Poésie et Musique. Les voix de la poésie

Soumia Lablack — 2022-03-17T21:59:00Z

LES VOIX DE LA POÉSIE
Poésie et musique
Jeudi 17 mars 2022 à 19h30
Colegio de España
Cité internationale universitaire de Paris
7e boulevard Jourdan – 75014 Paris
Avec la participation de Dionisio Cañas, Juan Antonio González Iglesias, Gabriel Zimmermann, poètes, Idoli Castro, traductrice, ainsi que les résidents du Colegio de España, parmi eux Henri Berger Martin, poète, et Alex Olmedo, violoncelliste.
Organisation : Daniel Lecler (université Gustave Eiffel) et Claire Laguian (…)

- Séminaires et conférences 2021-2022

16/03/2022. Festival des langues de l'Université Paris 8. Table ronde. Langue, spectacle vivant et enseignement. Méthodes et récits d'expériences

Soumia Lablack — 2022-03-16T18:31:00Z

UFR Langues et Cultures Étrangères
1ère édition du Festival des Langues – 14-15-16 mars 2023
Table ronde
Langue, spectacle vivant et enseignement. Méthodes et récits d'expériences
Jeudi 16 mars 2023 de 9h30 à 12h
Salle B313
Université Paris 8 Saint-Denis
2 rue de la Liberté, 93526 Saint-Denis
Métro Ligne 13 – Saint-Denis Université
Cet événement réunira des collègues des Unités de Recherche Laboratoire d'Études Romanes, Scènes du Monde, Les Mondes Allemands et du Centre de (…)

- Séminaires et conférences 2021-2022

2021-2022. Séminaire ALHIM. Amérique Latine Histoire et Mémoire

Soumia Lablack — 2022-02-04T09:19:00Z

Séminaire ALHIM
Amérique Latine Histoire et Mémoire
2021-2022
Contact : enrique.fernandez@yahoo.fr
Information ALHIM Paris 8 : https://alhim.hypotheses.org
VENDREDI 4 FEVRIER 2022, 14h00-16h00
Séance mutualisée avec le séminaire ALEA Université Paris 8 - salle A2 204
Alvar de la Llosa, Université Lumière Lyon 2
Les archives diplomatiques, un matériau privilégié pour construire une histoire comparée des circulations atlantiques ?
VENDREDI 18 MARS 2022, 14h00-16h00
Casa de (…)

- Séminaires et conférences 2021-2022

2021-2022. Séminaire. Récits et usages de la Seconde Guerre mondiale dans l'historiographie et la littérature italiennes contemporaines

Soumia Lablack — 2022-01-28T09:44:00Z

Séminaire commun CIRCE-LER 2021-2022
Récits et usages de la Seconde Guerre mondiale dans l' historiographie et la littérature italiennes contemporaines
Responsables :
Maria Pia De Paulis, Université Sorbonne Nouvelle - CIRCE (Centre Interdisciplinaire sur la Culture des Echanges), axe "Ecritures du temps présent"- LECEMO | maria-pia.depaulis@sorbonne-nouvelle.fr
Xavier Tabet, Université Paris 8 Vincennes-Saint-Denis - LER (Laboratoire d'Etudes Romanes) | xavier.tabet@icloud.com
Ce (…)

- Séminaires et conférences 2021-2022

2021-2022. Cycle de conférences. Les intraduisibles

Soumia Lablack — 2022-01-21T11:42:00Z

Master LISH | UFR Langues et cultures étrangères
Laboratoire d'études romanes
Cycle de conférences
Les intraduisibles
Université Paris 8
Salle des Conseils Gilles Deleuze
2 rue de la Liberté, 93526 Saint-Denis
Métro ligne 13 – Saint-Denis Université
Vendredi 21 janvier 2022, 14h30-17h
Les intraduisibles au regard des langues de l'Inde
Divya Dwivedi et Mohan Shaj, New Delhi
Avec la participation de Barbara Cassin (CNRS et Académie française)
Vendredi 18 février 2022, (…)

- Séminaires et conférences 2021-2022

10/12/2021. Workshop. Réseau de traduction en Europe de la Renaissance. Traduction et diffusion des Écritures

beatrice rettig — 2021-12-10T20:12:00Z

Universita di Padova | Université Paris 8 | University of St Andrews
Laboratoire d'Etudes Romanes
Translating in Renaissance Europe Network
2nd Online Workshop
Translating and disseminating the Scripture
Friday 10th December 2021, 16:00-18:00 (CET)
Franco Pierno (University of Toronto)
Scelte linguistiche come scelte religiose nelle traduzioni delle bibbie italiane nel Cinquecento
Camilla Caporicci (Universitaa di Perugia)
Making Love to Solomon's Song : Renaissance Verse (…)

- Séminaires et conférences 2021-2022